莱拉成为一名熟练的销售助理，埃莱娜则固执地继续她的学业，准备离开小镇去比萨上大学。一次度假期间，两个女孩与儿时的老相识尼诺重聚，这次邂逅将永远改变他们之间的关系，将两个女孩投射到两个完全不同的世界。

一场深夜车祸，打破了罗马一幢三层公寓的宁静。公寓里的三户人家没有意识到，自那晚起，他们的生活便会发生天翻地覆的变化！

缺席女儿生活的离异父亲，有一天他不得不和自己的女儿生活一段时间。在这期间两人慢慢了解彼此培养了感情，最后嫌女儿是个麻烦的父亲越来越舍不得离开她了……