布莱恩是乐队“海滩男孩”的队长，在他的带领下，乐队很快就在业内赢得了不菲的声誉，乐队的扬名立万带来的却是一桩桩的麻烦和排山倒海的压力，最终，布莱恩不堪重负，精神濒临崩溃的边缘。

尼克是一名空中雷达管制员，细心谨慎的工作作风让他在公司内饱受好评。一个名叫罗素的男人的出现终结了尼克平静的生活，他在各方面都更胜罗素一筹，面对如此强劲的敌人，尼克会做出怎样的举动呢？