翻译风波

　　当年正处于双十年华的奥地利女星海蒂·拉玛（当时的艺名是海蒂·吉斯勒），在片中饰演一个嫁给老夫的少妻夏娃，因为得不到性的满足而偷恋陌生的青年骑士亚当，最后导致老公受不了而自杀。
　　本片在第二届威尼斯影展中获得最佳导演奖，虽是一部公认的艺术电影，可是因片中有大量的女体裸露镜头，故曾在美国查禁。海蒂当时年少无知，听任导演摆布，配合演出了一些裸露和激情场面，包括湖中裸泳、林中裸奔、以及跟青年骑士亲热时的“狂喜”表情等，在1930年代显得相当大胆，幸而导演也用了很多象征式的描写，把影片拍得尽量高雅和诗情画意，而男女主角取名亚当与夏娃，喻意也明显不过了。此片捧红了海蒂，使她进军美国的电影界成为好莱坞巨星。

由英格和拉塞·桑德伯格创作的深受喜爱的儿童绘本角色拉班带着全新的冒险故事回归，这次他将在戈莫伦索尔城堡展开新的冒险。拉班害怕黑暗。他一心想变得可怕，但结果却总是把自己吓到。

　　Celestine, the chambermaid, has a new job in the country, at the Lanlaires. She has decided to use her beauty to seduce a wealthy man. But Mr Lanlaire is not a right choice: all the house is firmly controlled by Mme Lanlaire, helped by the strange valet Joseph. Then she tries the neighbour, ex-officer Mauger. This seems to work. But soon the son of the Lanlaires comes back. He is young, attractive, and does not share his mother's anti-republicans opinions. So Celestine's beauty attracts Captain Mauger, young Georges Lanlaire, and also Joseph. Three men, from three different social classes, with three different conceptions of life. Will Celestine be able to convince Georges of her sincerity ? Will sinister and inflexible Joseph let his views upon Celestine be ruined ? A quite disillusioned depiction of humanity.

　　愚蠢的仆人普西奈拉被从维苏威火山深处送到今天的坎帕尼亚，以纪念可怜的牧羊人托马索的最后愿望：他的任务是拯救一只名叫Sarchiapone的小水牛。普西奈拉在卡迪特洛的故宫里发现了这只动物，托马索曾在那里照看过火焰国中心被毁的波旁庄园。他把水牛带到北方，两个仆人，人和牲畜，在美丽而失落的意大利旅行，但他们漫长的旅程的结束并没有带来他们所希望的。

　　本片以两支船队在佛罗里达西部岸竞争为背景，讲述了发生在两个敌对家庭的年表人之间一出罗密欧与朱丽叶式的爱情故事。作为好莱坞第一部水下拍摄的电影，本片荣获了奥斯卡最佳摄影提名，影片中展现的维京群岛迷人的热带风情，绝美的海洋景色和深海章鱼大战的情景，更是令人难忘。

　　故事发生在1958年的西德，乔汉（亚历山大·斐林 Alexander Fehling 饰）是一名法院公诉人，专门负责处理违反交通安全法案的诉讼案件。一天，在法院里，他偶遇了一位名叫托马斯（安德烈·席曼斯基 André Szymanski 饰）的记者正在大声的控诉一位中学教师，他指认对方在二战期间是奥斯维辛集中营的监视人，如今却逃脱了法律制裁。
　　这一事件的发生引发了乔汉深深的思考，他开始关注起周围的人对于德国曾经的暴行的认知和态度，结果令他震惊。于是，乔汉决定开始着手寻找奥斯维辛集中营的幸存者，并且让他们指认现在仍旧逍遥法外的战犯。随着调查的深入，乔汉震惊的发现，这整件事情牵连的人数之多，就连自己也难逃其咎。

　　素素被翠山追杀，逃至破庙诞下孩儿，翠山不忍杀素素，夫妇带同孩儿远走天涯。素素带翠山往见父白眉鹰王，鹰王误会翠山及龙门镖局灭门凶手，翠山捉拿。素素求情，鹰王释放翠山。二人带孩儿访谢逊，谢逊为孩儿命名无忌，认作义子。谢逊突失常性，误会翠山谋夺宝刀，欲杀翠山，素素为救夫以暗器将谢一目射瞎，谢受创回复清醒。翠山遇见师妹施金凤，得知张三丰为维护自己约斗九大派。夫妇决定回武当相助。途中无忌被玄冥神掌重伤，为施金凤所救。九大派以少林空闻大师为首赴武当迫翠山说出谢逊下落，并偿还龙门镖局血债。翠山重义，不肯说出谢逊不落，并否认杀害龙门镖局众人，各派不信。素素不忍翠山蒙冤，说出真相自首。翠山为维护素素，自刎身亡，素素亦自杀殉夫。无忌赶至，见父母双亡，悲恸不已。

　以下两位千禧一代将他们不拥有的纽约公寓卖给了不知道自己被骗的新买家。这个骗子干得很出色，直到他们遇到了一个公寓老板，他有一个黑暗的秘密，把这个游戏玩弄在他们身上。

　　Set against the backdrop of Trinidad and Tobago's mystical Carnival, a gifted and struggling young man becomes the object of intrigue for an older, well-meaning businessman until their worlds collide.