夜行者

　　《9号秘事》第二季是由吉列尔莫·莫拉莱斯担任导演，《绅士联盟》成员史蒂夫·佩姆伯顿和里斯·谢尔史密斯自编自演，联合BBC推出的一部英国暗黑喜剧。该剧与《黑镜》结构类似，一集一个故事，每集故事都是独立的，第二季于2015年3-4月播出，一共由六个新故事组成。

　　NBC宣布直接预订一部《法律与秩序：特殊受害者 Law & Order: Special Victims Unit》衍生剧，主演是曾在1999-2011年于剧集中演出的Christopher Meloni。
　　Christopher Meloni会在此13集衍生剧中再次饰演Elliot Stabler，讲述他在纽约警局领导一支反黑组。

　　《宅男腐女》是一部由Stefan Golaszewskia 编剧的英国电视情景喜剧，讲述了一对二十几岁的情侣，史蒂夫和贝基（由拉塞尔·托维和莎拉·索马妮饰演）的慵懒日常生活。该剧于2010年9月6日在BBC三台首播，之后每年出一季7集续集，直到2013年，第四季--也是最后一季--中以两人的婚礼做圆满大结局而完结。
　　该剧播出后，英国大部分评论家对第一季评价较好；尽管也有人温和地批评其制作粗糙，不够精致，评论家们仍对其优秀的编剧和演技颇为赞赏。
　　Him Her was a British television sitcom, written by Stefan Golaszewskia, bout a lazy twenty-something couple, called Steve and Becky(played by Russell Tovey and Sarah Solemani). It was first broadcast in the United Kingdom on BBC Three on 6 September 2010. Then every year there was a new series, until the fourth-and final series-aired in 2013, with an happy ending of Paul and Laura's wedding.
　　After its release, most critics in the UK responded warmly to the first series although there was some mild criticism directed towards the more crude and naturalistic aspects of the programme, reviewers reacted positively to the quality of writing and acting found on the show.
　　--松鼠字幕组 华小莫 译

　　一部关于苏格兰高地的野生动物的系列纪录片，由伊万·麦格雷戈解说。
　　苏格兰高地是苏格兰高地边界断层以西和以北的山地的称呼。许多人将苏格兰高地称为是欧洲风景最优美的地区。与之相对的是苏格兰低地。 苏格兰高地人烟稀少，有多座山脉，包括英国境内最高峰本内维斯山。虽然它位于人口密集的大不列颠岛上，但这里的人口密度甚至于少于相近纬度的瑞典和挪威等地。
　　第一集 春天 - 极端的季节
　　3月底凯恩戈姆山着火了!旧石南被烧毁，雄性黑嘴松鸡开始求偶的仪式，标志着高地荒野冬天的结束和春天的开始。但是这里的春天是最不可预测的季节。在应对极端的风和天气的同时，鱼鹰,红松鼠,河乌,雷鸟、西方狍、宽吻海豚努力寻找食物和养育他们后代。
　　第二集 夏天-最伟大的竞赛
　　夏季是高地最强烈的季节。动物处在一场伟大的竞赛中，它们要赶在秋季的风暴到来之前，让自己的后代迅速成长可以独立生活。有些像水獭和松貂，是单身母亲为它的幼崽不断奔波，而另一些包括金雕，则是父母在一起照顾雏鸟。最引人注目的是,年轻的海鸠面临生命中的第一次飞跃，从400英尺的悬崖跌至大海。
　　第三集 秋季和冬季-困难重重
　　在阿弗里克西部高地，这仍然秋高气爽的一天。森林被刷新金，但它是一种转瞬即逝的美丽，标志着高地“最长，最黑暗，最热烈的季节的开始。不能迁移到较温和的气候地区的动物必须有能力应付来自天气的全力攻击。驯鹿，雷鸟和山兔都适合这些北极般的气候，这是人们记忆中最多雪的冬天之一，检验高原的动物的绝对生存极限。
　　第四集 高地居民
　　高地可能是一个野生和无情的地方,但几千年来人们已经生和活在这里的野生动物,共享相同的天气、季节和风景。多年来人类对自然景观的影响已经使得森林被砍伐破化，海洋变暖,许多标志性物种像狼和熊消失。
　　但是现在情况正在改变,人们正在找回我们失去的东西。人类采取措施保护高地的珍贵的鱼鹰,金雕,红松鼠,海鸟和海豚。从来没有如此多的工作是为了恢复野生高地其全部的荣耀。

　　一位博彩经纪人老鸟发现自己难以适应即将合法化的体育博彩，而他那穿梭洛城大街小巷的人生也势必得做点改变。

　　With series ten due to launch on Sunday 18 April at 8pm and series 11 about to commence filming, Call The Midwife will now be on air until 2024. Series 12 and 13, commissioned by Piers Wenger, Director of BBC Drama and Charlotte Moore, Chief Content Officer, will consist of two 8x60’ series and two Christmas specials.

　　被丈夫绝情抛弃后，蕾莉（詹妮弗·洛芙·休伊特 Jennifer Love Hewitt 饰）必须独自抚养年龄尚小的孩子，生活水平因此一落千丈，为了能够维持家庭的日常开销，蕾莉来到了一家水疗养生中心应聘按摩师的职位。随着时间的推移，蕾莉发现表面上守法经营的水疗馆背地里其实是一家为高端人士提供色情服务的妓院，迫于生活的压力，蕾莉成为了其中的一员。
　　蕾莉和孩子所生活的小镇民风淳朴而保守，如何守住自己“肮脏”的秘密成为了蕾莉的首要大事，再加上名叫泰勒（伊丽莎白·罗姆 Elisabeth Rohm 饰）的死对头的不断骚扰，蕾莉每日的生活都如同坐上了过山车一般的充满了惊险与刺激。

　　Queenie Jenkins is a twenty-five-year-old Jamaican British woman living in South London, straddling two cultures and slotting neatly into neither.  After a messy break up from her long-term boyfriend Tom, Queenie seeks comfort in all the wrong places, and begins to realise she has to face the past head on, before she can re-build.

　　爱德华·伯恩斯加盟苹果新版剧集《惊异传奇》。该剧由史蒂文·斯皮尔伯格打造，安培林TV、环球TV联合制作，苹果已预订10集。伯恩斯将在新剧一集中饰一名特工，该集导演马克·米罗(《权力的游戏》)，伯恩斯也将担任该集监制。老版《惊异传奇》曾于上世纪80年代中期播出过两季，由一系列具有科幻、恐怖、幽默等元素的故事组成，曾获12项艾美奖提名。

　　Cardinal struggles to move on. 精彩继续～